Quick-manual – multiGuard@ Technic RF/Piccolo@ AIR